Если данное сообщение не отображается корректно, вы можете прочитать его на сайте на одном из следующих языков:
EnglishDeutschFrançaisEspañolРусский.
Вы также можете изменить язык, используемый в электронных сообщениях от Blizzard по умолчанию.
IN THIS ISSUE
Wrath of the Lich King
в продаже ровно в полночь
Wrath of the Lich King: краткое руководство
Кратко о новом в World of Warcraft
Кратко о новом в Diablo III
Онлайн-отчет о BlizzCon-2008
Смежная продукция и сувениры
FORUM WATCH
Трактир «Ледяной ручей»
Отпор
Работа с деревом: вариант новой профессии
FROM THE PLAYERS
SCREENSHOTS





В
холодных землях Нордскола Король-лич собирает войска. В ночь с 12 на 13 ноября, ровно в полночь, волна его гнева обрушится на Азерот: в европейских магазинах официально начнутся продажи нового дополнения к World of Warcraft – Wrath of the Lich King.

В шести городах Европы (Берлине, Лондоне, Мадриде, Роттердаме, Стокгольме и Париже) отпраздновать выход игры вместе с поклонниками и подписать им экземпляр на память специально приедут разработчики Blizzard Entertainment и представители руководства компании. Если вы не сможете посетить один из шести магазинов, где пройдут специальные акции, не расстраивайтесь: множество других магазинов по всей Европе в ночь с 12 на 13 ноября будут открыты допоздна. Полный список вы найдете здесь.

До встречи в Нордсколе!



С
выходом дополнения World of Warcraft: Wrath of the Lich King ледяной ветер перемен подул с севера и навеки изменил наши представления об Азероте. Впервые в истории вселенной рыцари смерти встанут плечом к плечу с героями благородного Альянса и могучей Орды. Персонажи всех классов – от магов до воинов – откроют для себя могущественные символы и свитки, создаваемые с помощью новой профессии, начертания. Сражения между игроками станут еще более жаркими с введением в игру осадных катапульт, гоблинских крошшеров и гномских ветролетов.

Азерот уже никогда не будет прежним.

Чтобы подготовить вас к эпическим изменениям, которые ждут вас в новом дополнении, Blizzard Insider подготовил этот специальный выпуск, посвященный Wrath of the Lich King. Из моря информации мы выделили несколько основных фактов, которые необходимо знать каждому на момент выхода дополнения, и составили из них это краткое руководство.

Читайте же, ибо близок час, когда Нордскол поманит вас и вы отправитесь прямо в его ледяную пасть.

Нордскол: начало пути

В день выхода дополнения окно общего чата неизбежно заполнят вопросы о том, как попасть на новый континент. Не верьте вражеским слухам о том, что туда будет открыт воздушный путь из Шаттрата. Не пытайтесь доплыть до Нордскола из Азшары. Ниже приведены единственно верные способы начать эпическое восхождение на вершину мира:

Орда

  • дирижабль из Подгорода до Ревущего фьорда;
  • дирижабль из Оргриммара до Борейской тундры.


  • Альянс

  • корабль из Гавани Менетил до Ревущего фьорда;
  • пароход из порта Штормграда до Борейской тундры.


  • Несложно заметить, что вам предстоит выбрать свой плацдарм в Нордсколе. Ревущий фьорд и Борейская тундра расположены на противоположных концах континента. Последняя представляет собою покрытую льдом пустошь, окантованную ледниками и испещренную горячими минеральными источниками. Ревущий фьорд – это дремучий лес, раскинувшийся на возвышенности, которая обрывается в море грядой крутых утесов. Вне зависимости от сделанного выбора убедитесь, что ваши клинки заточены, а мана переполняет вас и плещется через край. Потому что война на пороге.

    Если вам по каким-то причинам нужно переправиться из Борейской тундры в Ревущий фьорд или обратно – например, для того, чтобы помочь друзьям на другой стороне континента, – вы можете воспользоваться кораблем-черепахой нейтрального племени клыкарров. Имейте в виду, что для того, чтобы управлять воздушным средством передвижения в Нордсколе, вам придется освоить навык полетов в непогоду, доступный на 77-м уровне. Прежде чем отважиться на перелет через Драконий Погост, следует потренироваться в других, менее опасных областях.

    На официальном сайте игры World of Warcraft можно ознакомиться с интерактивной картой Нордскола, чтобы получить общее представление о суровых северных землях.

    Подземелья

    Нордскол таит множество плохо исследованных, но хорошо охраняемых туннелей, руин и башен. Количество вызывающих доверие разведданных оставляет желать лучшего, поэтому в данном руководстве мы расскажем лишь о первых двух подземельях, которые встретятся вам на пути.

    Крепость Утгард. Эта огромная цитадель расположена в Ревущем фьорде, на берегу Бухты Кинжалов. Тут покорные Плети врайкулы собирают армию для набегов на ближайшие поселения Орды и Альянса. Рассказ об истории и особенностях подземелья можно найти в предварительном обзоре крепости Утгард.

    Нексус. Гигантские кольца, излучающие магическую силу, видно издалека: они нависают над Хладаррой в Борейской тундре. Именно тут обосновался великий дракон Малигос, который вознамерился лишить Азерот магической энергии, закрыв доступ к ней для всех смертных чародеев. Вместе с другими синими драконами Малигос охраняет вход в свою таинственную башню от нападений магов общества Кирин-Тор, что расположилось в Даларане. Хотите знать больше? Читайте предварительный обзор Нексуса.

    Рыцари смерти

    В дополнении Wrath Of The Lich King появится совершенно новый класс. Рыцари смерти начинают свой путь в Черном оплоте, что в Восточных Чумных землях, и используют некромантскую силу, заключенную в рунах крови, льда и нечестивости. Полагаясь в бою на двуручное оружие и тяжелые латные доспехи, рыцарь смерти обычно играет в группе роль «танка» или персонажа, специализирующегося на нанесении урона.

    Первый в World of Warcraft персонаж героического класса, рыцарь смерти существенно отличается от других персонажей. Его создание и развитие проходит по особым правилам. Вы можете создать рыцаря смерти только в игровых мирах, где у вас уже есть хотя бы один персонаж уровня 55 или выше, причем не более одного рыцаря в каждом игровом мире. Новый класс доступен всем расам. Рыцарь смерти начинает игру на 55-м уровне, с минимальным набором снаряжения и без средства передвижения. Сначала он подчиняется Королю-личу, и для того, чтобы стать на сторону Орды или Альянса, он должен найти способ сбросить с себя оковы Артаса.

    На официальном форуме вы можете узнать ответы на часто задаваемые вопросы о создании рыцаря смерти.

    Существует множество игровых нюансов, связанных с первым героическим классом World of Warcraft. Например, влияние рыцаря смерти на баланс PvP-сражений на поле боя или его роль в финальной схватке с Королем-личом. Однако мы не будем сразу открывать все карты и дадим игрокам возможность самим узнать все в ходе путешествий по Нордсколу. Ну а пока, для общего ознакомления с возможностями и умениями, доступными персонажам этого класса, мы рекомендуем прочитать краткое описание игры за рыцаря смерти.

    Начертание и символы

    Результатом кропотливого труда персонажей, освоивших начертание, являются всевозможные свитки и символы. Создаваемые начертателям свитки подобны другим свиткам, которые можно найти по всему Азероту, то есть они обеспечивают одноразовый временный бонус к определенным характеристикам персонажа.

    Символы, напротив, действуют постоянно и открывают перед игроками новые горизонты в плане подстройки персонажа под конкретные боевые задачи. Символы представляют собою магические руны, своей энергией усиливающие конкретные способности или заклинания, которыми владеет персонаж. Обычно это выражается в снижении затрат маны на конкретное заклинание, увеличении урона, наносимого с помощью какой-то способности или дополнительном эффекте при применении того или иного навыка.

    Для успешного обращения с символами следует помнить следующее:

  • Применить новые символы, а также проверить действующие можно на новой вкладке в книге заклинаний. Чтобы усилить умение с помощью символа, нужно открыть эту вкладку, а затем применить символ на любой из доступных ячеек.

  • Персонажи 80-го уровня смогут одновременно использовать шесть символов – три больших и три малых. Ячейки для символов открываются в ходе развития персонажа, поэтому при достижении нового уровня стоит заглядывать на вкладку символов и проверять, какие из ячеек стали доступны.

  • Большинство – но не все – символы можно продать и, соответственно, купить на аукционе. Вдобавок, адепты начертания могут создавать специальные пергаменты, которые можно использовать для сохранения и последующей продажи накладываемых зачаровывателями чар.

  • Подобно самоцветам, символы можно применять только единожды. Впоследствии один примененный символ можно перезаписать другим.

  • Идеальной второй профессией для начинающих начертателей будет травничество, так как большинство компонентов для создания свитков и символов получают из растений Азерота и Запределья. Дальнейшие сведения о начертании можно почерпнуть из руководства по начертанию на официальном сайте World of Warcraft.

    Фракции Орды и Альянса

    Как Альянс, так и Орда мобилизовали все силы, чтобы противостоять растущей угрозе со стороны Плети. Несмотря на наличие общего противника, враждующие стороны продолжают соперничество за территории и ресурсы Нордскола. Основная битва между давнишними врагами развернулась вокруг Озера Ледяных Оков, так что героям Азерота предстоит вступить в бой не только с Королем-личом, но и друг с другом.

    Ниже приведен список фракций и Альянса и Орды, сражающихся на передовой Нордскола.

    Авангард Альянса. Альянс в полной мере осознает, какую угрозу представляет собою Артас, и потому развернул широкую кампанию по противостоянию Плети в Нордсколе, чтобы воспрепятствовать ее дальнейшему продвижению на юг.

  • Экспедиция Отважных – это основная ударная сила Авангарда в Нордсколе, целью которой является уничтожение Короля-лича. В состав Экспедиции Отважных входят величайшие герои Альянса, включая самого короля Вариана Ринна.


  • Лига Исследователей – организация, состоящая преимущественно из дворфов, посвятившая себя открытию новых территорий, изучению древних руин и составлению полной истории Азерота. Лига присоединилась к Авангарду Альянса в надежде отыскать в затерянных глубинах Нордскола древние артефакты.


  • Серебряный союз – это группа высших эльфов, представляющая Альянс в Даларане, летающем городе, парящем над Лесом Хрустальной Песни в Нордсколе. Серебряный союз пытается воспрепятствовать вхождению эльфов крови в Кирин-Тор, элитный совет магов, правящий Далараном.


  • Зиморожденные – ледяные дворфы, населяющие Грозовую Гряду, объединились со своими собратьями с юга в походе против Короля-лича.


  • Экспедиция Орды. После недавней атаки Плети на Оргриммар Орда перешла в контрнаступление. Некоторые другие фракции также присоединились к Экспедиции.

  • Армия Песни Войны. Главное войско Орды во главе с Гаррошем Адским Криком было переброшено в Нордскол, чтобы навсегда положить конец правлению Короля-лича.


  • Карающая длань – возглавляемая Сильваной Ветрокрылой группа приближенных к ней Отрекшихся, которые посвятили себя полному изничтожению Плети.


  • Похитители солнца – группа эльфов крови, согласившихся представлять интересы Орды в Даларане. Похитители солнца пытаются отстоять для своей расы право быть членами Кирин-Тора.


  • Таунка – древние собратья тауренов, примкнувшие к Экспедиции Орды в надежде изгнать армию Короля-лича со своих земель.


  • Другие фракции

    Кроме фракций, входящих в состав Орды или Альянса, в Нордсколе существуют и другие, включающие в себя как коренных обитателей, так и жителей других континентов.

    Если вы хотите улучшить свою репутацию у той или иной фракции, помните о новой системе репутации в Wrath of the Lich King. Отныне для повышения репутации с одной из нейтральных фракций нужно носить ее гербовую накидку и сражаться с ее многочисленными неприятелями. Вам стоит отыскать нужную накидку перед тем, как начать совершать подвиги в честь выбранной фракции.

    Удачи!

    Информация, содержащаяся в этом руководстве, станет вам надежным подспорьем в путешествии по Нордсколу. Но помните: на темном пути к неминуемой схватке с Королем-личом вас ждет множество опасностей и неожиданностей.

    Напоследок хотелось бы привести слова, сказанные когда-то самим Королем-личом Артасом Менетилом.

    «Юные герои, когда-то и я был таким, как вы. Вы пришли сюда, чтобы покарать зло. Ваш путь лежит далеко в глубь затерянных земель. Вы увидите чудеса, поражающие воображение. Но помните. Вскоре сама земля поднимется против вас. Переживая один кошмар за другим, вы почувствуете, как тает ваша былая отвага. И в конце, после того как вы пожертвуете всем и на мир опустится вечная тьма, вас будет ждать только смерть. Лишь тогда вы поймете, что все это время шли по моим следам.

    Вперед же, герои! Соберите всю свою силу и мужество! Ибо близится тот час, когда все будут служить одному... истинному... королю».



    В
    ыход Wrath of the Lich King уже не за горами, самое время ознакомиться с недавними обновлениями сайта, связанными с этим дополнением. Надеемся, они окажутся полезными и информативными.
    • Добро пожаловать на Озеро Ледяных Оков! Пусть Нордскол сплошь укрыт снегом и льдом, среди древних руин Ледяных Оков, где вновь столкнулись армии Альянса и Орды, будет по-настоящему жарко. Узнайте больше об уникальной открытой PvP-зоне в нашем развернутом обзоре.

    • Календарь. С помощью календаря игроки смогут планировать различные мероприятия, такие как еженедельные рейды, а также отслеживать игровые события World of Warcraft. На странице, посвященной календарю, можно найти много полезной информации об этом нововведении.


    М
    ир Санктуария полон тайн, способных сбить с толку даже бывалых путешественников. Именно поэтому мы представляем вашему вниманию записи одного из наиболее уважаемых ученых Санктуария, Абд аль-Хазира. Это настоящий кладезь знаний, которые, несомненно, пригодятся вам в вашем путешествии.
    • Новый класс – волшебница. «Хочу отметить, что было бы зазорно называть эту выскочку чародейкой, что само по себе подразумевает причастность к высшим магическим кругам. Благодаря своим связям в магических кланах, приближенных к Святилищу Ишари, я стал одним из немногих, кто способен вычленить правду из многочисленных слухов, которые окутывают эту нахалку, чье обращение с магией не назовешь иначе как „варварским”.»

    • Пустынный дробитель. О них уже успели позабыть – столько времени прошло с тех пор, как пустынных дробителей отогнали прочь от людских поселений, в безжизненные пустоши Пограничных земель. Однако одно из этих богомерзких созданий, то ли от старости, то ли от болезни, в последнее время подползает довольно близко к городам, чтобы полакомиться человечиной».

    • Падальщики. «Я собственными глазами видел падальщиков, мелких тварей, которые передвигаются под землей и питаются мертвечиной. Однако в отличие от большинства животных такого типа, они невероятно агрессивны и немедленно нападают на первого же встречного. У них очень сильные ноги: в прыжке падальщики норовят впиться в лицо или горло».


    Х
    отя выставка закончилась, к ее событиям можно вернуться: на сайте BlizzCon.com опубликован подробный отчет.
    • Фотогалереи: множество фотографий с конвенции, интервью с разработчиками и конкурсы, проводившиеся на BlizzCon-2008. Просмотреть их можно в наших фотогалереях.

    • Видеоархив: потоковые видеозаписи состязаний по StarCraft, Warcraft III и World of Warcraft, состоявшихся на вставке в этом году. Освежите их памяти: загляните в видеоархив BlizzCon!

    • Краткий обзор событий первого и второго дней. Даже если у вас не было возможности съездить в Анахайм на это знаменательное событие, вы можете ознакомиться с интервью с разработчиками и другими событиями мероприятия из краткого обзора событий первого и второго дней.

    World of Настольная игра Warcraft Miniatures. Новая настольная игра World of Warcraft Miniatures (производство Upper Deck) была представлена в этом году на конвенции BlizzCon. Это стратегия, в которой продвигаются вперед, бросая кости. Яркие фигурки, уникальные сценарии: сWorld of Warcraft Miniatures ваш стол озарят лучи боевой славы! Игра поступила в продажу в Европе 11 ноября. Подробнее о ней вы можете узнать на сайте www.wowminis.com.

    Плюшевая игрушка «Говорящий мурлок». – Говорящий мурлок не только учтив, но и весьма учен. С ним можно потолковать на самые разные темы. В принципе, с ним можно общаться о чем хотите, при условии, конечно, что вы хотите общаться о «Мурлрулрлрлурлурлрр». Мурлок скоро поступит в продажу в Интернет-магазине Blizzard.

    Если Вы больше не хотите получать новостную рассылку Blizzard, щелкните здесь.

    С нашей политикой конфиденциальности Вы можете ознакомиться здесь:http://eu.blizzard.com/en/ru/privacy.html

    © Blizzard Entertainment, 2008 г. Все права защищены. Brood War, BlizzCon и The Burning Crusade являются товарными знаками, а Battle.net, Blizzard, Blizzard Entertainment, StarCraft, World of Warcraft и Warcraft — товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками в США и (или) других государствах. Все прочие товарные знаки являются собственностью их владельцев соответственно.

    Служба технической поддержки
    http://www.wow-europe.com/ru/support/technical.html

    Служба поддержки по вопросам оплаты
    http://www.wow-europe.com/ru/support/accountbilling.html

    Официальный сайт Blizzard: htpp:/
    eu.blizzard.com